車の車内が広いって英語でなんて言うの？

「spacious」は使えると思います。
「空間、スペース」という意味の「space（名詞）」の形容詞形ですね。

他に「roomy」にも「広々とした」という意味があります。

例）

It's a very roomy car
〔The Detroit News-Jun 24, 2015〕

It's so spacious
〔Motor Trend-May 1, 2015〕

参考になるといいです。
ありがとうございました

おっしゃられている内容は、「large」「big」「spacious」のどれでも大丈夫だと思います(^_^)
The car is big inside.
The car is large inside.
The car is spacious inside.
のいずれも
「車は内部が/中身が大きい/広い」という意味で、どれも「車の車内が広い」という意味で伝わります。
あと、wideは「面積が大きい」という意味ではなく、「横幅が広い」という意味です。

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)