車の車内が広いって英語でなんて言うの?

「広い」に適切な表現は「large」「wide」「spacious」のいずれか、またはその他の単語でしょうか?
male user icon
RYOさん
2018/02/08 13:58
date icon
good icon

4

pv icon

5762

回答
  • spacious

    play icon

  • roomy

    play icon

「spacious」は使えると思います。
「空間、スペース」という意味の「space(名詞)」の形容詞形ですね。

他に「roomy」にも「広々とした」という意味があります。

例)

It's a very roomy car
〔The Detroit News-Jun 24, 2015〕


It's so spacious
〔Motor Trend-May 1, 2015〕


参考になるといいです。
ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
good icon

4

pv icon

5762

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:5762

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら