自転車に乗る人って英語でなんて言うの？

「自転車に乗る人」は、英語で
cyclist,biker, bicyclerです。

cyclistはbicyclistとも言います。

参考になれば幸いです。

bikerはモーターバイクを乗る人との意味もあるのでcyclistの方がいいと思います。他にbike riderとも言います。

気のせいかもしれませんが、cyclistはちょっと本格的に乗っている人のイメージがあって、普通にママチャリとか乗っている人にはbike riderの方がなんとなくいいんじゃないかなと思います。

もちろんbikeはモーターバイクという意味もあるのではっきりしたかったらbicycle riderにしてもいいですね。