この港向けの契約書は以下のメンバーにだけ送ってください。って英語でなんて言うの？

質問者さん、こんにちは！
海外との取引であるある事例ですが、こちらからリクエストするまで、気づいてもらえなさそうですね。

例を二つご用意しました。
・Do you mind if I specify the members to be involved in the agreement for this port?
この港向けの契約書の関係者を、弊社から指定しても構いませんか？
member(s) to be involved：直訳すると、巻き込まれるべき関係者　という感じです。
specify：特定する

・Could you kindly send the agreement for this port only to the following members?
この港向けの契約書を、以下の人たちだけに送っていただけますか？

以上ご参考になさってみてください。