友達にも声をかけてみるね！って英語でなんて言うの？

こんにちは。

声をかけるは
ask ~
です。

I'll ask my friends.
(友達に聞いてきます）

Let me ask someone.
(誰かに聞かせて、尋ねさせて)

どちらの表現でもOKだと思います。

他には：

I'll invite some of my friends.
（友達を何人か誘ってみます）

invite は「誘う」という意味です。

宜しくお願いします。

友達 – friends
にも声をかけてみる - will also ask
ね – ok

映画を数人で見に行こうという話になり、きみの友達も連れてきて、と言われたとき
My friend and I were making plans to go see a movie and my friend asked me to bring along other friends.

他に役立つ言葉：
movie -映画
meeting place -待ち合わせ場所
meeting time -待ち合わせ時間
plan -計画
schedule -予定

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

I'll ask my friends.
友達に聞いてみます。

I'll ask some of my friends.
何人か友達に聞いてみます。

ask はここでは「声をかける」というニュアンスの英語表現です。

ぜひ参考にしてください。