襟が（片方だけ）入っちゃってるって英語でなんて言うの？

「襟が（片方だけ）入っちゃってる」＝　One side of your collar is tucked into your sweater / One side of your collar is tucked under the neckband of your sweater

ボキャブラリー
one side ＝　片方
collar ＝　襟
tucked into ＝　入っちゃっている
sweater ＝　セーター
neckband ＝　セーターやTシャツなどの首のところ