言っていることがだいたい分かったと思うって英語でなんて言うの？

Question

相手の言っていることが、完ぺきではないけれども、だいたい理解したと思うと伝えたいとき

Accepted Answer

I think I pretty much got it.
（相手の言ったことが）ほとんどわかったと思う。

pretty much：ほとんど〜
\"pretty\"は「かわいい」だけじゃなくて「かなり」「結構」という意味でとても頻繁に使われるのでこの機会に覚えておくと便利です！