手前に来るように並べるって英語でなんて言うの?

商品についてるタグの日付けが、新しい物を手前にし
古い物を置くに並べる

4月から3月へ、その次に2月という順です
default user icon
Kさん
2018/03/24 09:17
date icon
good icon

9

pv icon

2993

回答
  • placed in order with the newest ones in front

    play icon

  • placed so that the dates are later as you move forward

    play icon

2番の「dates are later」とは「日付はもっと最近のになる」という意味です。

「as you move forward」とは、「棚の奥の方からこっちの方に出てきたら」という意味です。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

9

pv icon

2993

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:9

  • pv icon

    PV:2993

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら