手前に来るように並べるって英語でなんて言うの？

Question

商品についてるタグの日付けが、新しい物を手前にし
古い物を置くに並べる

４月から３月へ、その次に２月という順です

Accepted Answer

２番の「dates are later」とは「日付はもっと最近のになる」という意味です。

「as you move forward」とは、「棚の奥の方からこっちの方に出てきたら」という意味です。