ハワイにはたくさんのきれいな海があるって英語でなんて言うの?

Hawaii has~.と言うのでしょうか?
default user icon
( NO NAME )
2018/03/24 13:39
date icon
good icon

50

pv icon

29452

2018/03/29 10:19
date icon
回答
  • Hawaii has many beautiful beaches.

    play icon

  • There are many beautiful beaches in Hawaii.

    play icon

Hawaii hasで始める文章を例文にしました。

海はビーチ(beaches)と表現されるとよいのではないでしょうか。
「きれいな」を表す形容詞には、stunningやmagnificentなども使えるでしょう。
回答
  • There is an abundance of beautiful beaches in Hawaii.

    play icon

  • There is a multitude of gorgeous beaches in Hawaii.

    play icon

  • Hawaii has plenty of beautiful beaches.

    play icon

There are various ways of expressing that something is beautiful. You may choose from a variety of wonderful adjectives such as gorgeous, pretty, pleasing to the eye.
To suggest that there is a lot of something it helps to use words such as abundance, numerous, plenty of.
何かを美しいと表現する方法はたくさんあります。次のような豊富な形容詞の中から選ぶことができます。
gorgeous(ゴージャスな)pretty(綺麗な)pleasing to the eye(目に良い)
何かがたくさんあることを表現するには、次のような単語を使うことができます。
abundance(豊富)numerous(数えきれないくらいたくさんの)plenty of(たくさんの)

例1
There is an abundance of beautiful beaches in Hawaii.(ハワイには美しいビーチが豊富にあります。)
例2
There is a multitude of gorgeous beaches in Hawaii.(ハワイには多数のゴージャスなビーチがあります。)
例3
Hawaii has plenty of beautiful beaches.(ハワイはたくさんの美しいビーチを持っています。)
Mary Lee DMM英会話講師
回答
  • Hawaii had gorgeous beaches.

    play icon

  • There are beautiful beaches all over Hawaii.

    play icon

  • Hawaii has a lot of beautiful beaches.

    play icon

"There are beautiful beaches all over Hawaii." tells people that the beaches in Hawaii are pretty.
"There are beautiful beaches all over Hawaii."
ハワイの至る所にきれいなビーチがあります。

これは、ハワイのビーチがきれいなことを伝えるフレーズです。
Jason T DMM英会話講師
回答
  • There's a plethora of beautiful beaches in Hawaii

    play icon

  • You can find numerous beautiful beaches in Hawaii.

    play icon

If there is a 'plethora' of something, it means there is a large or even excessive number of these things
Another way to explain a large quantity is to use the adjective: 'numerous'
plethora' of something,とは、これらの物が多い又は過剰にさえあるということです。量が多いことを説明する別の表現は 'numerous'という形容詞を使うことです。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • Hawaii has many beautiful beaches

    play icon

  • There are many beautiful beaches in Hawaii

    play icon

If using the term many you mean there is a lot of so to say `there is many beautiful beaches in Hawaii' it means that there are a lot of beautiful beaches in Hawaii you could also use the words numerous/multiple or countless they all mean there is a lot of something
Beautiful means something looks nice/lovely and can be admired when looked at
「many」は、何かがたくさんあることを表します。「there is many beautiful beaches in Hawaii」は、ハワイには多くの美しいビーチがあるという意味です。「numerous/multiple」 「countless」も使えます。全て何かがたくさんあることを表します。
「beautiful」は、素敵で、見とれるようなものを表します。
Mia St DMM英会話講師
回答
  • Hawaii has many beautiful beaches.

    play icon

  • Hawaii has many gorgeous beaches.

    play icon

There are many words you can use to describe something as beautiful. Some of these synonyms include: pretty, alluring, stunning, and magnificent.
And there are many synonyms for the word many. Some of which include: countless, numerous, and multiple.
So you can use any combination of these words. For example: Hawaii has numerous, stunning beaches. or Hawaii has a countless amount of alluring beaches.
beautiful(美しい)を表す言葉はたくさんあります。同義語としては、例えば:
pretty, alluring, stunning, magnificent

many(たくさん)の同義語もいろいろあります。例えば:
countless, numerous, multiple

ですからこれらの語を組み合わせて使うことが出来ます。例えば:
Hawaii has numerous, stunning beaches.(ハワイには美しいビーチがたくさんある)
Hawaii has a countless amount of alluring beaches.(ハワイには美しいビーチが数え切れないほどある)
Kim Ann DMM英会話講師
回答
  • Hawaii has many pretty beaches.

    play icon

  • Hawaii has many gorgeous beaches.

    play icon

  • Hawaii has many breathtaking beaches.

    play icon

The three sentences you see above are terrific ways to express to your listener that Hawaii has many beautiful beaches. In the last sentence you will notice the adjective breathtaking. This word means amazing or stunning. This is a word that is common in our everyday conversation and it would make a great addition to your vocabulary.
三例とも、ハワイにはたくさんの美しいビーチがあることを伝える素晴らしい文です。
三つ目の文には形容詞の「breathtaking」が使われています。これは「すごい、驚くような」という意味です。この単語は日常会話でよく使われますので、語彙に加えておくといいと思います。
Jessica Lynn DMM英会話講師
回答
  • Hawaii has many beautiful beaches

    play icon

  • There are a number of beautiful beaches in Hawaii

    play icon

  • There are a lot of beautiful beaches in Hawaii

    play icon

When you want to explain that Hawaii has many beautiful beaches, then you can say t he following:
-Hawaii has many beautiful beaches
-There are a number of beautiful beaches in Hawaii
-There are a lot of beautiful beaches in Hawaii
ハワイにはきれいなビーチがたくさんあると伝えたいときは、以下のフレーズが使えます。

 -Hawaii has many beautiful beaches
ハワイにはたくさんの美しいビーチがあります。

-There are a number of beautiful beaches in Hawaii
ハワイにはたくさんの美しいビーチがあります。

-There are a lot of beautiful beaches in Hawaii
ハワイにはたくさんの美しいビーチがあります。
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • They have a lot of beautiful beaches in Hawaii.

    play icon

  • Hawaii has a lot of beautiful beaches.

    play icon

Hawaii has で始まる文章でも、there areで始まる文章でもいいかと思います。
海はbeachでいいかと思います。

beautiful以外にも海の状態を表す言葉としてfabulous, niceなどもいいですね。
good icon

50

pv icon

29452

 
回答済み(9件)
  • good icon

    役に立った:50

  • pv icon

    PV:29452

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら