Either way, you'll get the same results.（どっちにしても同じ結果だよ）（口語表現）
There are two different ways to do it but the results will be the same.（2つやり方があるけど、結果は同じになるよ）
The results will be the same regardless.（いずれにしても結果は同じです）
「The outcome will be the same either way.」というフレーズが使えます。「outcome」は結果や成果を指し、「either way」は「どちらの方法でも」の意味で、二つの選択肢があるが、結果に影響を与えないことを示します。
他の表現:
Regardless of the method, the result will be identical.
No matter which approach you take, the end result will be the same.
関連する単語やフレーズ:
method: 方法
approach: アプローチ、やり方
identical: 同一の
regardless: 関係なく
日本 
アメリカ合衆国 
