DMM.com トップへ

質問する

認可された薬の拡大調査って英語でなんて言うの？

市販後調査(PMS)で契約のチェックをしてますが、市販後調査の内容が、認可された薬の拡大調査のような仕事になります。expanded research of licensed medicine で通じるでしょうか？

mamiさん

2018/03/30 09:29

2

2239

Marie Norioka パーソナルトレーナー／医薬翻訳者

Marie Norioka

パーソナルトレーナー／医薬翻訳者

2018/04/28 06:41

回答

post-marketing studies of the approved drug

post-marketing surveillanceに関して、医薬品はdrugsと訳されます。

FDA-approved drug（FDA認可医薬品）

Further clinical studies are required to monitor safety of this drug.（この医薬品の安全性を監視するためにさらなる臨床試験が必要である）

役に立った
2

2

2239

回答済み（1件）

役に立った：2
PV：2239

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー