外で遊ぶ（体を動かして）って英語でなんて言うの？

Playing outside - 外で遊ぶは大人でも使えますが、もし子供っぽくなるようなら、Physical exerciseという表現がいいと思います。参考になれば幸いです。

「外で遊ぶ」という表現を英語で表すと「playing outside」または「playing outdoors」という表現を使っても良いです。「外」という言葉を英訳すると「outside」も「outdoors」も使っても良いと考えました。「体を動かす」または他のスポーツをする場合に「exercising」という言葉の方がふさわしいだと思いました。

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

play outside
外で遊ぶ

例：
You should go play outside with your friends.
友達と外で遊んできなさい。

I want to play outside this weekend.
今週末は外で遊びたいです。

ぜひ参考にしてください。