あなたは私の気持ちや価値観、趣味も全否定します。って英語でなんて言うの?

付き合いが始まって1年半になりますが、私が彼をどこに誘っても、何をしようと言っても全否定し、彼とどこかへ行ったこともなければ、何をしたこともないので。
我慢も限界、彼女の意味もなく別れ話です。
default user icon
Yosumiさん
2018/04/07 17:09
date icon
good icon

2

pv icon

2390

回答
  • You don't have any interest in how I feel, or my values, or even my hobbies.

    play icon

  • You put down my feelings, my values, and my hobbies.

    play icon

例文1であなたの気持ちとかに興味ない場合。
例文2では彼氏が積極的に「そういうのはつまらない!」と言っている場合。
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

2

pv icon

2390

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2390

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら