階段で転げ落ちたって英語でなんて言うの？

I fell down the stairs
〔和訳〕階段から落ちた

「down」を使ってみてはどうでしょうか。
「fall down the stairs」で「階段から落ちる」になると思います。

【例】

I fell down the stairs.
〔OregonLive.com-Mar 2, 2018〕

回答は一例です、参考にしてください。

ありがとうございました

加筆ですが、
Tumble down the stairs.
階段を転げ落ちる。

転げ落ちることを
Tumble down
と言うことができます！

Tumble
転がる
という意味の言葉です。

ちなみに
Tumble dryer
ドラム式洗濯乾燥機
のことで、ドラム式洗濯乾燥機を見たことあればわかると思うのですが、使用中に洗濯物がぐるぐる回ってますよね？ああいう動きを tumble と言います(笑)

お役に立てれば幸いです！