のどごしの良いビールは風呂上がりに最適。って英語でなんて言うの？

Question

のどごしの良いビールは風呂上がりに最適。と言いたいです。

宜しくお願いします。

Accepted Answer

(直訳)「喉の奥に滑らかな感覚を与えてくれるビールは入浴後飲むのに最高な飲み物」
としてみました。いかがでしょうか。

smooth=滑らかな
sensation=感覚