質問する
ゲストさん
注目
新着回答
のどごしの良いビールは風呂上がりに最適。って英語でなんて言うの？
のどごしの良いビールは風呂上がりに最適。と言いたいです。 宜しくお願いします。
shinさん
2018/05/01 00:16
3
4752
Yuichi I
永遠の英語道探求者
日本
2018/05/01 16:23
回答
Beer that gives you a smooth sensation in the back of the throat is an excellent bevarage to drink after bath.
(直訳)「喉の奥に滑らかな感覚を与えてくれるビールは入浴後飲むのに最高な飲み物」 としてみました。いかがでしょうか。 smooth=滑らかな sensation=感覚
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
ネイティヴ英語への道
3
4752
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
風呂上がりの一杯って英語でなんて言うの？
「最強のコンビ」って英語でなんて言うの？
あぁ、サッパリした〜!って英語でなんて言うの？
タオルが可愛いだけでテンションが上がるねって英語でなんて言うの？
お風呂でちゃんとあったまった？って英語でなんて言うの？
風呂から上がった後が一番寒いですって英語でなんて言うの？
服を着なさいって英語でなんて言うの？
パパにお風呂入れてもらって、キレイに洗ってもらったんだね！って英語でなんて言うの？
髪の毛がなかなか乾かない！って英語でなんて言うの？
お父さんに髪をといてってお願いしてきて！って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
4752
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数：
147
3
Paul
回答数：
86
Yuya J. Kato
回答数：
62
Amelia S
回答数：
10
Kogachi OSAKA
回答数：
6
1
Paul
回答数：
329
2
Taku
回答数：
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数：
287
TE
回答数：
242
Amelia S
回答数：
154
Yuya J. Kato
回答数：
147
1
Paul
回答数：
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6970
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
