世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

あなたの話す英語はわかりやすいって英語でなんて言うの?

あなたの話す英語はわかりやすい! 私のためにわかりやすく、ゆっくり話してくれるから! と訳して欲しいです。 よろしくお願いします!
default user icon
( NO NAME )
2018/05/08 13:12
date icon
good icon

6

pv icon

7654

回答
  • Your English is easy to understand.

  • What you say in English is easy to understand.

『あなたの話す英語はわかりやすい! 私のためにわかりやすく、ゆっくり話してくれるから!』でしたら、 Your English is very easy to understand, because you speak clearly and slowly for me! Because you talk clearly and slowly for me, what you say in English is very easy to understand! です。 感謝の気持ちが伝わるといいですね!
Terumi H アメリカ在住元英語講師
回答
  • "Your English is easy to understand. It's because you speak clearly and slowly for me."

「あなたの話す英語はわかりやすく、私のためにゆっくりと話してくれるから」というフレーズは英語で次のように言います: - "Your English is easy to understand. It's because you speak clearly and slowly for me." この表現は、あなたが対話者の配慮に対して感謝していることを示しています。彼らが英語をはっきりとゆっくりと話すことで、理解しやすくなっていると感じているからです。 関連する単語とフレーズ: - "Easy to understand":わかりやすい - "Speak":話す - "Clearly":はっきりと - "Slowly":ゆっくりと
good icon

6

pv icon

7654

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:7654

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら