『私たちの結婚指輪の裏側には、私たち二人のイニシャルを合わせて波のような形にデザインしてもらった刻印が入っています。』の文は、
On the backside of the wedding ring, there is the carved seal which has the initials of the two of us with a wave-like form.
(結婚指輪の裏側には、私たちの二人の頭文字をお互いの上に置き、波のような形をした刻印があります。)
『また、サムシングブルーのメレダイヤも入っています。』
Also a something blue melee diamond is on the wedding ring as well.
となります。
お役に立てたらうれしいです。