いろいろやっていましたって英語でなんて言うの？

例えば、 以前はいろいろな分野で働いていたー 'I worked at different divisions in the past.' 'I learned from my different jobs while working at different divisions.' 'I really tried my hands on different kinds of job while working at different divisions.' 他の分野の例文も見てみましょう： 以前は営業部門の代表として働いていましたー 'I worked as a representative of the sales division at my company before.' 研究開発部門ー 'Research and development division.' 以上は「いろいろやっていました」と関連する表現なんですが、お役に立てれば嬉しいです。 どうぞご参考までに。