He is the third person standing in line behind me.
He is the third person standing in line in front of me.
例文1を直訳すると「彼は私の3人後ろに並んでいます。」
例文2を直訳すると「彼は私の3人前に並んでいます。」
彼は(私から数えて)3番目の人という言い方です。
◯番、第◯、という時は序数詞を使ってあげます。
2番目なら、
He is the second person standing in line behind me.
10番目なら、
He is the tenth person standing in line behind me.
ご参考になれば幸いです!
「彼は私の3人後ろに並んでいる」と「彼は私の3人前に並んでいる」という表現には、以下のようなフレーズが適しています:
- "He is three people behind me in line."
- "He is three people ahead of me in line."
例文:
1. "He is three people behind me in line at the grocery store."
「彼はスーパーの列で私の3人後ろに並んでいる。」
2. "She is three people ahead of me in line for the concert tickets."
「彼女はコンサートのチケットの列で私の3人前に並んでいる。」
関連単語とフレーズ:
- behind: 後ろに
- ahead of: 前に
- in line: 列に
- queue: 列(主にイギリス英語)