簡単だよって言われたことが、自分には初めてでちょっと難しいかも?
自分は初めてでちょっと手こずりそうってことを伝えたいときはどのように言うといいですか?
I might struggle to find an answer because it’s the first time to see it. 「それを見るのは初めてだから、答えを見つけるのに苦戦する(手こずる)かもしれない。」
struggleとは、苦戦するという意味です。
ご参考になれば幸いです。
回答したアンカーのサイト
TOEICの勉強ならカナダ・バンクーバーへ