Pull out the top rack and put your bike on it. You have to lift your bike at an angle.
「上段ラックを引き出し、自転車を置いて斜めに持ち上げる」＝ Pull out the top rack and put your bike on it. You have to lift your bike at an angle.
「Two Tier Bike Rack」という言い方はオッケーです！＾＾
ボキャブラリー
pull out ＝ 引き出す
top rack ＝ 上段のラック
put ～ on ～ ＝ ～を～に置く
bike ＝ 自転車 (bicycleでもオッケー！）
lift ＝ 持ち上げる
at an angle ＝ 斜め
have to ＝ ～しないといけない
イギリス 
