What countries have you ever been to?
What countries have you ever visited?
今までにどこの国へ行ったことがありますか。
「ever」を加えると「今までに」という表現が加えられます。
答えには
I have been to/visited 場所
で答えられます。
I have been to LA, NY, Las Vegas, San Francisco and Hawaii in America, and Macau in Hong Kong.
私は、アメリカのロサンジェルス、ニューヨーク、ラスベガス、サンフランシスコ、ハワイそして香港のマカオを訪れたことがあります。
「言った事がある」と言うには "I've been to~" と言うフレーズで文章を始めます。
日本語でいう「アメリカ」は英語で "United States" と言います。会話の中では "States" のみ使う場合があります。
例文：
「アメリカのニューヨークを訪れた。」
I've been to New York in the (United) States.
ご参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「I've visited New York.」
＝ニューヨークを訪れました。
（例文）I've visited New York when I was younger.
（訳）小さい頃ニューヨークを訪れました。
（例文）I've visited New York. I wanna go there again.
（訳）ニューヨークを訪れました。また行きたいです。
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
日本 
