（氷の上を）滑るって英語でなんて言うの？

氷の上を滑ることは英語でも"skate"。 日本語と同じ「スケート」ですが、発音は「スケィトｳ」です。 基本的には"on ice"などとわざわざ言わなくても伝わります。 また、イディオムで「危ない橋を渡る」という意味で skate on thin ice（薄い氷の上を滑る）というイディオムがあります！ They are always skating on thin ice. 彼らはいつも危ない橋を渡ってるね。

氷の上で滑ったりスケートする時はskateと言います。 歩いていて滑って転んだ、などの場合はslipなどになりますが。 スムーズに滑る時はglideとも言えます。