ママに休日はない!って英語でなんて言うの?
休みの日でも朝寝坊なんてできない、そんなママの状態を英語で何ていうのか教えてください!
回答
-
There are no days off when you’re a mom.
-
Mommy’s have no days off.
-
Mommy doesn’t have any days off.
Days off-休日
❶There are no days off when you’re a mom.
(ママになると、休日というものはない)。
❷ Mommy’s have no days off.
(ママたちには休日はないんだよ)。
❸ Mommy doesn’t have any days off.
(ママ(私)には休日なはいんだよ)。これは自分のことについて言うとき。