世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

特にそれについて考えていないときに限ってって英語でなんて言うの?

特にそれについて考えていないときに限って、それに関連するアイデアが突然浮かんでくることってありますよね。どう表現すればいいでしょうか。
male user icon
Hisatoさん
2018/06/17 23:19
date icon
good icon

0

pv icon

3465

回答
  • Just when I don’t think about the matter, I come up with an good idea.

Just when I don’t think about the matter, I come up with an good idea about it. 「その事柄についてあれこれ考えていない時に限って、それについての良いアイデアが思いつく。」 come up with は思いつくという意味です。 ご参考になれば幸いです。
Able English Studies カナダ(バンクーバー)のTOEIC専門学校
good icon

0

pv icon

3465

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:3465

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー