橋って英語でなんて言うの?

川とかにかかっている橋のこと。
ロンドン橋とか英語でなんていうのか知りたいです。
default user icon
naganoさん
2018/06/20 20:47
date icon
good icon

22

pv icon

11047

回答
  • bridge

    play icon

橋は bridge

ロンドン橋は London Bridge です。

「ロンドン橋落ちる」の歌は英語でも有名なナーサリーライムで誰もが知っています。

回答
  • bridge

    play icon

  • London Bridge

    play icon

「橋」は、

a bridge

です。複数形なら

bridges

になります。固有名詞の「~橋」は大文字表記で

London Bridge

Manhattan Bridge

のように表します。参考になれば幸いです。
Yutaka K やわらか英語コーチ
回答
  • bridge

    play icon

こんにちは。

橋は「bridge」といいます。

・London Bridge;ロンドン橋

参考になれば嬉しいです。
回答
  • bridge

    play icon

橋は bridge と言います。

いくつか例文を挙げておきますので参考にしてください。
A: Have you been to the Golden Gate Bridge in San Francisco?
B: Yes. I was there last year.

A: サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジ行ったことある?
B: うん。去年行った。

He is scared of crossing bridges.
彼は橋を渡るのが怖い

She loves taking photographs of bridges.
彼女は橋の写真を撮るのが好きです。
Jeremiah 写真家 執筆家
回答
  • bridge

    play icon

英語で橋は「bridge」といいます。

London Bridge→ロンドン橋

例文:This bridge is still under construction.
訳 :この橋はまだ建設中(工事中)です。

例文:Let's cross the bridge when we come to it.
直訳:橋のところに来たら、橋を渡ろう。
説明:今後のことを心配している人に対して「今はまだ心配しなくて大丈夫」「その時になったら考えよう」という意味を持つ言い回し。
回答
  • bridge

    play icon

「橋」は英語で「bridge」と言います。
「bridge」は「橋」という意味の名詞です。

発音はカタカナで表すと「ブリッジ」になります。


【例】

We walked across the bridge.
→橋を歩いてわたりました。

the Brooklyn Bridge
→ブルックリン橋


橋が登場する歌もいっぱいありますね。
「Bridge over Troubled Water」とか。個人的には「Ode to Billie Joe」が好きです。
ご質問ありがとうございました。
DMM Eikaiwa F DMM英会話
回答
  • bridge

    play icon

「橋」は英語で「bridge」と言います。「歩道橋」は「footbridge」と言います。「ロンドン橋」は「London Bridge」と言います。

I took a photo of Tower Bridge in London.
(私はロンドンのタワー・ブリッジの写真を撮りました。)

Many people mistake Tower Bridge for London Bridge.
(多くの人はタワー・ブリッジがロンドン橋だと思っています。)

There is a footbridge in front of my house.
(私の家の前には歩道橋があります。)
Mairi 英語講師/著者/英語ブロガー
回答
  • bridge

    play icon

橋 bridge

ロンドン橋 London Bridge
レインボーブリッジ Rainbow Bridge
瀬戸大橋 Great Seto Bridge
明石海峡大橋 Akashi-Kaikyo Bridge 

ことわざの「石橋を叩いて渡る」は英語では、Look before you leap. です。直訳は、「飛ぶ前に見よ」です。

参考にしてください。:)
Saori M 英語講師
回答
  • bridge

    play icon

橋は英語で'bridge'と言います。

「ロンドン橋落ちた」の歌で有名なロンドン橋は'London Bridge'です。

ちなみにロンドン橋の隣にある大きな船が通るときに開く橋は'Tower Bridge'と言います。
このタワーブリッジをロンドン橋と勘違いしている人も多くいるようですよ!

日本で一番大きな橋、東京湾アクアラインは'Aqua Bridge'とは訳されず、'Tokyo Bay Aqua-Line'となっています。
Juri N 英語講師
回答
  • bridge

    play icon

橋は bridgeと言います。東京の「レインボーブリッジ」でもおなじみですね。

ロンドン橋 - London Bridge
レインボーブリッジ Rainbow Bridge
Tomomi T 英語講師
回答
  • bridge

    play icon

橋は英語でBridgeです。
・Cambridge is originated from a bridge over the river Cam. (ケンブリッジという地名は、ケム川にかかっていた橋に由来する。)
・Please stay away from anything risky. (危険な橋は渡らないで下さい。)
・ロンドン橋= London Bridge といいます。
Saori E 英語講師
回答
  • bridge

    play icon

A structure that is usually used as a road between two places and is usually is above a body of water like a river is called a "bridge". You can use this word in a sentence in the following ways:
-The London bridge is arguably the most famous bridge in the world.
川などをまたぎ二つの場所をつなぐ建造物を"bridge"(橋)といいます。

この言葉を文章に使うと次のようになります:
-The London bridge is arguably the most famous bridge in the world.
[訳]ロンドン橋はおそらく世界でもっとも有名な橋でしょう
Aiden J DMM英会話講師
回答
  • bridge

    play icon

こんにちは。
「橋」は英語で bridge(ブリッジ)と言います。

【例】
I'll meet you at London Bridge at 7:00.
「7時にロンドン橋で待ち合わせね」

I was about to cross the bridge when he came running.
「橋を渡ろうとしたら、彼が走ってきた」
ーー

ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • bridge

    play icon

「橋」は英語で bridge と言います。○○橋 は ○○ bridge になります。

例)

ロンドン橋
London Bridge

歩道橋
pedestrian bridge

唯一の例外は電車の橋です。これは train trestle と言います。

ご参考になれば幸いです。
回答
  • Bridge

    play icon

「橋」が英語で「bridge」と言います。

「橋を渡る」が「to cross a bridge」になります。「橋を掛ける」が「to build a bridge」と言います。「昨年の夏、私たちは橋の上で花火を楽しく見た」が「We enjoyed watching the fireworks on a bridge last summer」です。

よろしくお願いします!
Alice G DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • bridge

    play icon

「橋」は英語で bridge と言います。
したがって「ロンドン橋」は London Bridge と言います。

I found my stolen bicycle under the bridge.
橋の下で盗まれた自転車を見つけた。

The bridge collapsed because of the typhoon.
台風のせいで橋が落ちた。
Char N DMM英会話翻訳パートナー
回答
  • Bridge

    play icon

A structure carrying a road, path, railway, etc. across a river, road, or other obstacle, something intended to reconcile or connect two seemingly incompatible things.

For example.
How on earth are we going to cross this river?
I am not sure.
There must be a way over to that island over there.
Yeah, there is, there is a bridge just there.
Oh great.

I hope this helps.
Have a great day.
Will
Will Jay DMM英会話講師
回答
  • bridge

    play icon

「橋」のことは英語で「bridge」といいます。

例文:
「橋を渡ります」
→「Cross a bridge」

「この橋は石で作られた」
→「This bridge was made from stone」

「この町の有名な橋を紹介します」
→「I will show you this town's famous bridge」

ご参考になれば幸いです。
回答
  • A bridge

    play icon

  • A railway bridge/A road bridge/A canal bridge

    play icon

  • An aqueduct

    play icon

The structure that carries something across a river or valley or other area is commonly known as 'a bridge'. However, for example, if the structure carries water, it should be called 'an aqueduct'. In the UK there are also 'canal bridges' where a man-made waterway crosses over land.
'It's quicker if you take the road bridge to Wales. It is a toll bridge but will save you 30 miles.'
Ian W DMM英会話講師
good icon

22

pv icon

11047

 
回答済み(19件)
  • good icon

    役に立った:22

  • pv icon

    PV:11047

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら