この映画では脇役がすっかり主役を喰っているって英語でなんて言うの?

脇役の演技が素晴らしくて、主役の影が薄くなってしまいました
default user icon
behindさん
2018/06/22 10:41
date icon
good icon

5

pv icon

4827

回答
  • In this movie, the supporting actor performed better than the lead.

    play icon

  • In this movie, the supporting actor completely stole the movie’s spot light from the lead.

    play icon

脇役ーsupporting role, supporting actor.
主役ーlead actor.

❶ In this movie, the supporting actor performed better than the lead.
(この映画では、脇役が主役より上手かった)。

❷ In this movie, the supporting actor completely stole the movie’s spot light from the lead.
(この映画では、脇役が完全に主役からこの映画のスポットライトを奪った)。

good icon

5

pv icon

4827

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:4827

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら