検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
○○までに出来るようになれば大丈夫だよ！って英語でなんて言うの？
ひらがなが読めない。。。 「1年生になるまでに読めるようになれば大丈夫だよ！」 かけ算が出来ない。。。 「3年生で出来るようになれば大丈夫だよ！」 夜まだオネショをしてしまう 「1年生になるまでに治れば大丈夫だよ！」 焦らないで大丈夫だよ～ という気持ちで言いたいです。
kyokoさん
2018/06/22 23:12
3
3755
Emi Ferrie
バイリンガル翻訳家
アメリカ合衆国
2018/06/25 17:48
回答
It's okay, you have until 〜 to learn it
You don't have to know it by heart until〜
It's okay, you have until 〜 to learn it＝大丈夫だよ、〜まで習えばいいんだから It's okayと一言添えるだけで相手も安心するでしょう。 You don't have to know it by heart until〜＝〜まで全部分からなくていいんだよ know it by heart＝完全に理解する Good luck!
役に立った
3
3
3755
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
あえて〜するって英語でなんて言うの？
私は出来ないことを出来ると言わないって英語でなんて言うの？
「わざわざお越し頂く必要はありません」って英語でなんて言うの？
こんなにも仲良くなれた外国のお友達は今までにはいないって英語でなんて言うの？
どんなに頑張っても、君みたいにはなれないって英語でなんて言うの？
「問題ないですよ」って英語でなんて言うの？
間に合うって英語でなんて言うの？
私の写真であなたが明るくなれたら（なれていたら）嬉しいって英語でなんて言うの？
〜でも大丈夫って英語でなんて言うの？
ついこの前までは出来なかったのに出来るようになってるねって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
3755
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
101
2
Kogachi OSAKA
回答数：
72
3
Momo
回答数：
42
Gerardo
回答数：
13
Paige
回答数：
8
Jakeb Gaspardis
回答数：
6
1
Paul
回答数：
322
2
Kogachi OSAKA
回答数：
318
3
Yuya J. Kato
回答数：
201
Coco Y
回答数：
200
Momo
回答数：
150
Gerardo
回答数：
143
1
Paul
回答数：
12295
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
8760
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
