危ねーな、コラって英語でなんて言うの?

無謀運転の車やバイク、自転車とぶつかりそうになった時にとっさに使えそうな文句を教えてください
default user icon
hiroshi unoさん
2018/07/05 08:10
date icon
good icon

6

pv icon

1561

回答
  • Oi! Be careful!

    play icon

イギリス英語だと日本語と同じように「おい!」を使えます!

それに加えて「気をつけろよ!」と言うなら:「Oi! Be careful!」があります!

僕もよく使います!
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • Hey, watch it!

    play icon

  • Hey, watch where you’re going!

    play icon

  • Hey, you could have hurt someone!

    play icon

❶Hey, watch it!
(オイ、気をつけるよ!)

❷Hey, watch where you’re going!
(オイ、ちゃんと道路を見ろ!)

❸ Hey, you could have hurt someone!
(オイ、あと少しで人が怪我をしたところだぞ!)。
*相手の運転が危なかった場合にこういえます。
good icon

6

pv icon

1561

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:1561

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら