壊れやすいものは預かれません。って英語でなんて言うの？

Question

乗り物に荷物を積むときに、パソコンやカメラなどの壊れやすいものを積むと壊れる可能性があるので説明をしたいです。

Accepted Answer

「壊れやすいものは預かれません」＝　We are unable to look after breakable items / Please do not leave breakable items with us /  Please do not leave breakable items such as cameras or computers with us

ボキャブラリー
unable to ＝　～ができません
look after ＝　預かる
breakable items ＝　壊れやすいもの
do not leave ＝　預けないで
such as ～　＝　～のような・・・