ホンマどうしたらええんかなぁって英語でなんて言うの？

Question

英会話の勉強で　なかなかうまく慣れなくて話したいことは思い浮かぶのに、英語がでてこなくて　相手の人の話のリアクションもどう言ったらいいのかってそれってどんな練習をしていけばいいのか、って思い悩んでるとき

Accepted Answer

❶ What should I do? は「どうしたらいいんやろ？」という意味で、いろんな場面で使えます。

❷ How can I get better? は
(どうしたらもっと上手になるかな？)です。

❸ I’m completely lost, what should I do?
(完全に分からない。どうしたらいいんやろ？)

〜という意味です。