❶I enjoy going there because it’s so close.
(あそこに行くのは好きなの、なぜならとても近いから)。
❷I like going there since it’s not far.
(あそこに行くの好き、なぜなら遠くないから)。
I like going to the park because it’s so close and beautiful.
(公園に行くのが好き、なぜならとても近くて綺麗だから)。
I love going there because it's so handy to my house.
It's only a stone throw from my house, so I go there as often as I can.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI love going there because it's so handy to my house.
「家から近いので、そこに行くのが好きです」
ーIt's only a stone throw from my house, so I go there as often as I can.
「家から近いので、そこにはよく行きます」
「家から近い」は to be handy to one's house や to be a stone throw from one's house を使った言い方もあります。
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
