それで彼はそんなことを言ったのか！って英語でなんて言うの？

Question

教材の穴埋め問題で、答えがわかった際、穴埋め文の後にある発言と答えとの辻褄が合ったときに言いたいです。

Accepted Answer

状況が分かりづらいですが彼というのはある発言した人物で
その人物が先生だと想定して回答します。

「だから（彼）そんなことを言ったのか！」
\"So that's why he said that!\" など

「（彼の発言）そういうこと（意味）だったのか！」
\"So that's what he meant!\" など

「（彼）そのことを教えようとしてくれたのか！」
\"So that's what he's been trying to tell me!\" など