アップルペイで払えますかって英語でなんて言うの?

クレジットが使えるか聞く時の”Do you take credit card?”と同じ感じで”Do you take Apple Pay?”はいけますか?
default user icon
Ryuさん
2018/07/26 13:04
date icon
good icon

17

pv icon

5245

回答
  • Do you accept Apple Play?

    play icon

Many times in American English, when you ask about payment, you use the verb "accept." For example: Do you accept credit cards here?

I hope that this helps :)
アメリカ英語では、支払いについて聞くときに、"accept"(受け取る)という動詞を使います。例えば、"Do you accept credit cards here?"(ここでは、クレジットカードを使えますか?)

お役に立てれば幸いです。
Natalie A DMM英会話講師
回答
  • "Do you have apple pay?"

    play icon

  • "Can I use apple pay?"

    play icon

  • "Could I use apple pay?"

    play icon

"Do you have apple pay" is a more casual way of asking and more typical in the English speaking world. Implied in this question is a statement on your intention to use apple pay.

If you'd like to be more direct with your question, asking "Can I use apple pay?" or "Could I use apple pay?" would be more direct, but less commonly used compared to "Do you have apple pay?".
"Do you have apple pay?"は、英語圏ではカジュアルで典型的な質問の聞き方です。この質問は、"apple pay"を使用する意思があるというニュアンスを含みます。

"Can I use apple pay?"または"Could I use apple pay?"は、もっとストレートな聞き方ですが、"Do you have apple pay?"の方が一般的です。
Bouzane DMM英会話講師
回答
  • I would like to use Apple Pay to pay my bill. Is that an acceptable form of payment for you?

    play icon

  • Do you accept Apple Pay for payment?

    play icon

  • I want to use Apple Pay to pay this. Is that okay?

    play icon

Many establishments have the Apple Pay icon displayed along with the credit card icon's that the place of business accepts. If you see the Apple Pay icon, you will be able to pay with Apple Pay, no problem. However, if you do not see the icon, you may ask the cashier if they take Apple Pay for payment. It is okay to ask the business if they accept Apple Pay, or if they are able to process the payment through Apple Pay. More and more companies are realizing that Apple Pay is now an acceptable form of payment. If they do not accept it at this time, you could ask them when, or if they plan on accepting it in the future.
多くの施設では、クレジットカードのアイコンとともにアップルペイのアイコンが掲げられています。

アップルペイのアイコンがあれば、アップルペイでの支払いは問題ないでしょう。しかし、アイコンがない場合、レジの人にアップルペイで支払いができるか聞いた方がいいでしょう。アップルペイを受け付けているか、もしくはアップルペイでの支払いが可能かを聞いて大丈夫です。ますます多くの会社が、アップルペイが支払い形態として受け入れられていることに気づいています。

今回使えなかったら、いつ可能になるか、またはこの先アップルペイが可能になるかを聞いてみてもいいでしょう。
Rhonda DMM英会話講師
回答
  • Can I use Apple pay?

    play icon

  • Do you accept contactless payment?

    play icon

Apple pay, or contactless payment are cashless forms of paying at a store.
Both of these questions are acceptable ways of asking a cashier if the store accepts cashless payments.
アップルペイまたは 非接触型の支払いは、キャッシュレス(現金不要)支払い方法です。上記例文は二つとも、キャッシュレス支払い方法が使える否か確認するための適切な質問の仕方です。
Matt L DMM英会話講師
回答
  • Do you take Apple Pay?

    play icon

  • Can I use Apple Pay?

    play icon

  • Would you have Apple Pay?

    play icon

Asking if the place can 'take' Apple Pay is asking if they accept that kind of payment.

"Can I use..." is exactly the same but simply using a different expression. It is also common to ask if they 'accept' a particular payment type.
 'take' Apple Payとは、アップルペイで支払いが可能かという意味です。

"Can I use..."(~は使えますか?)は、同じ意味の違った表現です。 また、特定の支払い方法を'accept' (受け入れる)するかどうかを聞くのも一般的です。
Christabel DMM英会話講師
回答
  • Do you accept Apple Pay?

    play icon

  • Is Apple Pay acceptable?

    play icon

Generally, there is a great variety of payment systems available these days. If you wish to enquire whether any one card or system is acceptable for payment, you can use the format:
"Do you accept _________?"
最近では、色々な支払方法がありますね。特定のクレジットカードまたは支払い方法が出来るか否か確認したいときは、"Do you accept xxx?"(○○は使えますか?)と聞くと良いでしょう。
Ian W DMM英会話講師
回答
  • Do you work with the Apple Pay method?

    play icon

  • Can I pay using Apple Pay?

    play icon

  • Is Apple Pay supported here?

    play icon

We can use the above sentences to ask if we can use the Apple payment method.
There are many different options when it comes to payment in the 21st century.
We should ask the cashier if the method we would like to use os supported by the store.

Method: a technique of doing something, a process of how to do something.
Viable: able to be used.

"Do you accept payment using Apple Pay?"
"Is Apple Pay viable here?"
「アップルペイで払えますか」は上記のように言えます。

現代は支払い方法がたくさんあります。

希望の支払い方法がそのお店で利用できるのかどうかレジ係に確認してみるといいと思います。

Method: 手法、方法
Viable: 使うことができる

"Do you accept payment using Apple Pay?"(アップルペイで払えますか)
"Is Apple Pay viable here?"(アップルペイは使えますか)
Tiyani DMM英会話講師
good icon

17

pv icon

5245

 
回答済み(7件)
  • good icon

    役に立った:17

  • pv icon

    PV:5245

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら