ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。
１．How about getting some lunch right now?
２．Shall we grab something to eat?
３．Should we grab something to eat?
英語圏のコミュニケーションでは、上の表現を使う場合は、「how about you?」というニュアンスはもう、含まれているので、言わなくて意味が通じます。
後は、「How about we go grab some lunch right now?」など、というような言い方も考えられます。
お好みに合わせて使い分けてみてください！
ご参考にしていただければ幸いです。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、例えば、
Let’s go grab some food.
とすると、「ご飯食べに[行こう](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/99072/)。」となります。
About to go get lunch.. how about you? は、「これから昼ご飯を食べに行くところだよ。あなたは？」という意味です。
about to は「今まさに～するところ」という意味で、カジュアルな会話でよく使われます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
grab some food ご飯を食べに行く
about to ～するところ
how about you? あなたは？
参考になれば幸いです。
ドイツ 
日本 
