これは先に送ったメールの続きです、って英語でなんて言うの？

ご質問どうもありがとうございます。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 This is the continuation of my previous mail. これは、「先のメール」の続きです。 続きは、「continuation 」と言います。 ご参考にしていただければ幸いです。

質問をありがとうございました。 to continue: 動詞: 続行する, 続ける, 続く continuation: 名詞: 続き previous... : 先の, 先に email: メール 「mail」と「email」の違いは日本語では、通常、電子メールやテキストメッセージを意味する「メール」と言います。英語の「mail」とは、郵便局を指します。そのため、通常はmailとemailを区別します。 この場合、eメールまたはテキストメッセージを介してメッセージを送信しているかどうかわからないので、"email"を言う必要があります。