回答
-
Go up the stairs and it's on your right.
-
It's to the right at the top of the stairs.
例文1「階段を上がって右手です。」
「階段を上がる」は go up the stairs
「右手」は it's on your right と言えます。
例文2「階段の上右手です。」
「右手」は it's to the right とも言えます。
「階段の上」は at the top of the stairs
ご参考になれば幸いです!
回答
-
If you go up the stairs you will see it on the right hand side.
-
Use the stairs to go up and there it is on your right hand side.
1)go up the stairs 階段を上がる
right hand side 右手
2)1) と少し違った言い方です。
Use the stairs to go up 階段を使って登って