この辺りはいつも雨が降ってるの?って英語でなんて言うの?

雨が頻繁に降る地域なのか聞きたい時
「Is this area always raining?」でも大丈夫でしょうか?
female user icon
Tomさん
2018/08/11 05:43
date icon
good icon

0

pv icon

1383

回答
  • Do you get much rain here?

    play icon

Do you get much rain here?
→ここはよく雨が降りますか。


「rain」を名詞にして、動詞には「get」を使ってみました。
文全体で「ここはよく雨が降るのですか」という意味になります。


言い方はひとつではありません、文脈によっても変わると思います。
参考程度でお願いします。

ありがとうございました
Takaya Suzuki ほんやく検定1級翻訳士
good icon

0

pv icon

1383

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1383

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら