どちらも「彼が盗んだと疑う」という言い方です。
I suspect he may have stolen it.
ここでは「疑う」を suspect を使ってみました。
I have a hunch he may have stolen it.
ここでは have a hunch 「気がする・予感がする」という表現を使いました。
ご参考になれば幸いです!
「疑う」はsuspectと言います(*^_^*)
例)
I suspect she accepted bribes.
「私は彼女が賄賂を受け取ったと疑っている」
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪