I can’t go because you’re located outside the delivery area.
❶I can’t go because it’s outside my delivery zone.
(配達範囲外 なので、わたしはいけません)
❷I can’t go because you’re located outside the delivery area.
(あなたは配達範囲外の場所 にいるので、わたしはいけません)。
I can’t go to that address because it is outside my delivery zone. (そちらの住所は配達範囲外なので、そちらにはいけません)。
I cannot go there because you’re located outside my delivery area. (あなたは配達範囲外にいるので、私はそちらにはいけません)。
配達範囲外ーoutside the delivery zone/ outside the delivery area