女性の点数を故意に下げたって英語でなんて言うの?
女性の受験者の点数を故意に下げてたと言いたいです。
回答
-
They deliberately lowered the scores of the female candidates.
-
The scores of the female examinees were deliberately lowered.
-
The university intentionally lowered the grades of the female candidates.
「女性の点数を故意に下げた」= They deliberately lowered the scores of the female candidates. / The scores of the female examinees were deliberately lowered. / The university intentionally lowered the grades of the female candidates.
ボキャブラリー
deliberately, intentionally = 故意に
lower = 下げる
scores, grades = 成績、点数
female = 女性
candidate, examinee = 受験者
university = 大学