「悪い癖」は英語で a bad habitと言います。
「~する悪い癖がある」はhave a bad habit of~ing
という風に表現します。
例文
I have a bad habit of getting angry easily.
私は怒りっぽい悪い癖があります。
My bad habit showed up again.
私の悪い癖が又出た
show up:現れる
参考になれば幸いです。
「癖」は英語で "habit" と言います。なので、「悪い癖」は英語で "bad habit" と言います。
例文:
It's a bad habit to chew your nails. 「爪を噛むことは悪い癖だ。」
You should not continue smoking because it's a bad habit. 「タバコは悪い癖だからやめた方がいいよ。」
ご参考になれば幸いです。