AI講師に聞く

いつかは辞めるがこんな形で辞めたくなかったって英語でなんて言うの？

仕事やアルバイトに関してです。

mimiさん

2018/09/05 06:29

3

4391

Sara K DMM翻訳アシスタント

Sara K

DMM翻訳アシスタント

2018/09/05 21:54

回答

I was going to quit one day but I didn't want to quit like this
I was going to leave one day but I didn't want to leave like this

「いつかは辞めるが…」 "I was going to quit one day but..." など「…こんな形で辞めたくなかった」 "...I didn't want to quit like this" など後者の leave は離れるって意味もあります。

3

4391

回答済み（1件）

役に立った：3
PV：4391

AI講師なら
いつでも相談可能です！

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー