友達になってこれからも連絡とりたいって英語でなんて言うの?
友達になって、相手が国帰っても、これからも連絡とりたいなと伝えたいとき*
回答
-
Let’s keep in touch!
❶ Let’s keep in touch. は「これからも連絡取り合おうね」という意味です。
I’m glad we became friends.
(友達になれて良かった)
Let’s keep in touch!
(これからも連絡取り合おうね)
I’ll email you.
(メールするね)。
またはよく手紙の最後に:
I miss you. (会いたいよ)
K.I.T. Love, Ana
(これからも連絡取り合おうね。 アナより)
K.I.T は Keep in touch の省略です。
参考までに!