たまに(国)に帰ったりするの?って英語でなんて言うの?

日本に住んでいる人で、時々帰省することはありますか?と聞きたいとき。
そのあと、やっぱり自分の国は食べ物や習慣や景色とか色々ホッとしますよね!などと言ってみたいです。
default user icon
misakiさん
2018/10/05 21:10
date icon
good icon

2

pv icon

3238

回答
  • Do you ever go back to your home country?

    play icon

  • Do you ever go back to your country?

    play icon

「たまに国に帰ったりするの?」は:。
❶Do you ever go back to your home country?
❷Do you ever go back to your country?
です。

It’s nice going back home sometimes.
(時々帰るのもいいよね)。

It’s nice enjoying the food, culture and scenery you grew up with.
(育った食べ物,習慣、景色をエンジョイするのもいいよね)。

参考までに!
good icon

2

pv icon

3238

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:3238

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら