誰かおすすめしてって英語でなんて言うの？

ご質問どうもありがとうございました。 下記の言い方ではいかがでしょうか。 「someone」誰か 「recommend」おすすめ １）「Can」が書いているからちゃんと質問になります。こちの方は「てくれない？」な感じです。 「Can someone recommend me a hoodie?」 ２）こちの場合は「して」の意味です。もっとカジュアルです。 「Someone recommend me a hoodie.」 ご参考にしていただければ幸いです。