「恩返しをしたい」I want to repay you.
「恩返し」Repayment (名詞) repay (動詞)
「I want to」をしたい
「I want to give back to the people around me」周りの人々に恩返しをしたい
「the people around me」周りの人々
何のための恩返しは to pay someone back for ___ または repay ___
I want to pay them back for your kind treatment
優しく扱ってくれた人に、恩返しをしたいです。
I will definitely repay the favour.
この恩は絶対恩返しをします。
私にたくさんの勇気をくれた周りの人々に、立派になって恩返しをしたい。
When I become better, I want to repay everyone around me who gave me courage.
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：
I want to pay it forward.
pay it forward は「恩送りする」というようなニュアンスの英語表現です。
誰かに受けた恩を、また他の誰かに送ることです。
ぜひ参考にしてください。
オーストラリア 
イギリス 
アメリカ合衆国 
