世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

皮目近くまで甘いって英語でなんて言うの?

「このスイカは種がほとんどなくて、皮目近くまで甘い」と伝えたい。
default user icon
mie watanabeさん
2018/11/09 05:00
date icon
good icon

2

pv icon

2111

回答
  • This watermelon doesn't have any seeds and it is sweet to the rind.

    play icon

スイカの皮目とは the rind です。rind は二種類あって、中の白い部分と外側の緑の部分。指定しなくて通じると思いますから the rind だけで大丈夫。 「皮目まで甘い」は sweet to the rind と言います。
good icon

2

pv icon

2111

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:2111

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら