In ◯ I will go home for the first time in 1 year! I can't wait to meet my family and friends.
1年ぶりになにかをするのは英語で 'I will 動詞 for the first time in 1 year'
期間を替えても同じようにこのパターンを使えます。例えば「10ヶ月ぶりに」
'I will 動詞 for the first time in 10 months'
「早く~したい」はこの表現がよく聞きます: 'I can't wait to ~'
そのとおり「待つことができない」期待が満々みたいな意味ですね。